Dizem Catharina
Loba e suas filhas, naturais da Cidade da Bahia de Todos os Santos, que elas as
suplicantes costumavam vender pelas Ruas públicas da dita Cidade com o título
de mulheres Ciganas, e não sendo, na realidade, por serem filhas daquela Cidade,
mas sim sendo parentes muito antigas, se intitulavam por ciganos os quais eram
filhos do Alentejo o que nos trariam por documentos se lhe não fosse tão penoso
serem ciganos de nação mas seriam seus parentes muito remotos, ciganos mas não
de nação, como na dita Cidade contendam com as Suplicantes por terem o título
de Ciganas em lhe não deixarem vender pelas ruas as fazendas que vão desta
Cidade, pois é a fazenda que costumam a vender e a compram aos mesmos
mercadores da dita Cidade para haverem de ganhar alguma coisa para se
sustentarem em razão de não terem em que poder ganhar para se sustentar razão
porque recorrem a Vossa Majestade se digne a por sua real piedade conceder-lhe
a Licença para que possam vender a dita fazenda em que se inclui a fazenda da
Índia.
Por Vossa
Real Majestade seja servido conceder-lhe a dita licença que pedem que as
suplicantes por ela rogaram a Vossa Majestade e por toda a família Real, pois
os filhos padecem grandes misérias. E.R.M.
Fonte: http://resgate.bn.br/docreader/DocReader.aspx?]bib=005_BA_AV&Pesq=%22ruas%22&pagfis=99661